Фатҳу нусрат сўрадилар ва ҳар бир жабрчи, саркаш кимса ноумидликка учради. (14:15)

﴿وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ﴾
[ إبراهيم: 15]

Фатҳу нусрат сўрадилар ва ҳар бир жабрчи, саркаш кимса ноумидликка учради.

Surasi Ibrahim in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

15. (Сўнгра пайғамбарлар Аллоҳдан) мадад тиладилар ва барча жабркор-саркаш кимсалар бахтсизликка дучор бўлдилар.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Фатҳу нусрат сўрадилар ва ҳар бир жабрчи, саркаш кимса ноумидликка учради

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Фатҳу нусрат сўрадилар ва ҳар бир жабрчи, саркаш кимса ноумидликка учради

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Отчаявшись в том, что неверные уверуют, посланники обратились к своему Господу за помощью, прося, чтобы Он способствовал их победе над неверными из их народов. Аллах внял их просьбе и даровал им победу. А в убытке оказался каждый высокомерный, упрямый, не повиновавшийся Аллаху .

---

English - Sahih International

And they requested victory from Allah, and disappointed, [therefore], was every obstinate tyrant.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu