Surasi Muminun oyati 36 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]
Ҳайҳот! Ҳайҳот! Сизга ваъда қилинган нарса нақадар узоқ!
Surasi Al-Muminun in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
36. Сизларга ваъда қилинаётган нарса жуда-жуда узоқдир.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ҳайҳот! Ҳайҳот! Сизга ваъда қилинган нарса нақадар узоқ
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ҳайҳот! Ҳайҳот! Сизга ваъда қилинган нарса нақадар узоқ
Толкование избранного Корана (muntahab)
Далеко, далеко, и никогда не будет то, что он вам обещал.
English - Sahih International
How far, how far, is that which you are promised.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Улар унга то аламли азобни кўрмагунларича иймон келтирмаслар.
- Биз ерга келиб, унинг атрофидан қисқартириб бораётганимизни кўрмайдиларми?! Ҳукмни Аллоҳ
- Аёлларингиздан фоҳиша (зино) қилганларига ўзларингиздан тўртта гувоҳ келтиринг. Агар гувоҳлик
- У, афсуски, (охират) ҳаётимга ҳам бирор нарса тақдим қилсам бўлар
- Ёки улар Роббингнинг раҳматини тақсимлайдиларми? Биз ҳаёти дунёда уларнинг ораларида
- У зот: «Ҳақ шулки, Мен фақат ҳақни айтурман.
- Шундай қилиб, дарс олгансан, дейишлари учун ва билган қавмларга баён
- Ер бошқа ерга ва осмонлар ҳам бошқа осмонларга алмаштириладиган, ёлғиз
- Сизнинг ўрнингизга сизга ўхшашларни алмаштиришдан ва сизларни ўзингиз билмайдиган ҳолда
- Унга саломат бўлган ҳолда кирингиз. Бу мангулик кунидир» (дейилди).
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.