Surasi Qalam oyati 36 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ القلم: 36]
Сизларга нима бўлди, қандай ҳукм чиқаряпсизлар?!
Surasi Al-Qalam in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
36. (Эй мушриклар), сизларга нима бўлди? Қандай ҳукм чиқармоқдасизлар?
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Сизларга нима бўлди, қандай ҳукм чиқаряпсизлар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Сизларга нима бўлди, қандай ҳукм чиқаряпсизлар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Что случилось с вами? Как вы судите, принимая такое несправедливое решение?!
English - Sahih International
What is [the matter] with you? How do you judge?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Албатта, у тақдирда мен очиқ-ойдин адашувда бўламан.
- Аллоҳ булутларни ҳайдашини, сўнгра бирга тўплашини, сўнгра уйиб қўйишини кўрмаяпсанми?!
- У зот: «Биз сени оғанг билан қувватлаймиз ва икковингизга бир
- Бас, Мени эслангиз, сизни эслайман. Ва Менга шукр қилингиз, куфр
- Шунингдек, одамлардан, ҳайвонлардан ва чорвалардан ҳам турли ранглардагиларини чиқардик. Аллоҳдан
- Аллоҳ, албатта, осмону ердаги нарсани билишини, ана ўша, албатта, китобда
- Албатта, мўминлар биродардирлар, бас, икки биродарингиз ўртасини ислоҳ қилинг, Аллоҳга
- У: «Сизлар, албатта, ҳаёти дунёдаги ўзаро маваддатингиз учун Аллоҳни қўйиб,
- Ҳолбуки, сизни ҳам, қолган нарсаларингизни ҳам Аллоҳ яратган-ку?!» деди.
- Батаҳқиқ, эрта тонгда уларни собит, давомли азоб тутди.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

