Surasi Mursalat oyati 38 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ﴾
[ المرسلات: 38]
Бу ажратиш куни, сизларни ва аввалгиларни жамладик.
Surasi Al-Mursalat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
38. Бу (ҳақ билан ботил) ажратиладиган Кундир! (Эй бу Кунни ёлғон дегувчи кимсалар, мана) Биз сизларни ҳам, аввалги (ўз пайғамбарларини ёлғончи қилган)ларни ҳам жамладик.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Бу ажратиш куни, сизларни ва аввалгиларни жамладик
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Бу ажратиш куни, сизларни ва аввалгиларни жамладик
Толкование избранного Корана (muntahab)
Это - День разделения последователей истины от последователей лжи и воздаяния каждому по заслугам. Мы собрали вас, о отрицающие Мухаммада, и подобных вам из прежних народов, отрицавших своих посланников.
English - Sahih International
This is the Day of Judgement; We will have assembled you and the former peoples.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Агар уларга раҳм қилиб, уларга етган зарарни кушойиш қилсак ҳам,
- Албатта, сенинг Роббинг Ўзи уларни маҳшарга жамлар. Албатта, У ҳикматли
- Бас, икковлари ундан едилар. Кейин, авратлари ўзларига очилиб қолиб, ўзларини
- У махлуқотни йўқдан бор қиладир, сўнгра уни яна қайтадан вужудга
- Бас, улар у(Шуайб)ни ёлғончи қилдилар. Бас, уларни «соябон» куни азоби
- Ва уларга муҳлат бераман, албатта, Менинг ҳийлам метиндир.
- Ва агар у Бизнинг (номимиздан) баъзи ёлғон сўзларни тўқиса.
- Сизларга ўлимтик, қон, чўчқа гўшти, Аллоҳдан бошқанинг номи ила сўйилган,
- Бас, улар унинг устига чиқа олмадилар, уни тешиб ҳам ўта
- Ана ўшалар Роббилари оятларига ва унга рўбарў келишга куфр келтирганлардир.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.