Surasi An Naba oyati 38 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi An Naba oyati 38 in arabic text(The Great News).
  
   

﴿يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا
[ النبأ: 38]

Ўша кунда Руҳ ва фаришталар саф бўлиб турадир. Роҳман изн берганлар ва тўғри сўзлаганлардан ўзгалар гапира олмаслар.

Surasi An-Naba in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


38. Руҳ (Жаброил) ва (барча) фаришталар саф тортиб турадиган Кунда улар сўзлай олмаслар, фақат У Меҳрибон зот изн берган кишигина (сўзлар) ва (фақат) рост сўзни айтур.


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ўша кунда Руҳ ва фаришталар саф бўлиб турадир. Роҳман изн берганлар ва тўғри сўзлаганлардан ўзгалар гапира олмаслар



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ўша кунда Руҳ ва фаришталар саф бўлиб турадир. Роҳман изн берганлар ва тўғри сўзлаганлардан ўзгалар гапира олмаслар


Толкование избранного Корана (muntahab)

В тот День Джибрил и ангелы покорно станут рядами, и никто из них не будет говорить, кроме тех, кому Милостивый разрешит говорить. Они скажут только правду.


English - Sahih International


The Day that the Spirit and the angels will stand in rows, they will not speak except for one whom the Most Merciful permits, and he will say what is correct.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 38 from An Naba


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ва шоирларга гумроҳлар эргашур.
  2. Ва, албатта, сенга жазо кунигача Менинг лаънатим бўлгай», деди.
  3. У: «Эй Роббим, аёлим туғмас бўлса, ўзим қариб-чириб қолган бўлсам,
  4. Осмонлару ердаги барча кимсалар Роҳманга банда бўлган ҳолларида келурлар.
  5. Тоғларни кўриб, қимирламай турибди деб ҳисоблайсан. Ҳолбуки, улар булутнинг ўтишидек
  6. Улар: «Эй Солиҳ, бундан олдин сен ичимизда орзу қилинган эдинг.
  7. Ва қалбларига уни англамасликлари учун ғилоф қилдик ва қулоқларини кар
  8. Ва булутни устингиздан соя солдириб қўйдик, сизга манн ва беданани
  9. Биз Фиръавн аҳлини, шояд эсласалар, деб (қаҳатчилик) йиллар ва мевалар
  10. Огоҳ бўлинг, улар, фақат улар фасодчилардир, лекин сезмайдилар.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Surasi An Naba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi An Naba Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi An Naba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi An Naba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi An Naba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi An Naba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi An Naba Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi An Naba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi An Naba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi An Naba Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi An Naba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi An Naba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi An Naba Al Hosary
Al Hosary
Surasi An Naba Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi An Naba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, March 29, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.