Surasi Infitar oyati 4 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Infitar oyati 4 in arabic text(The Cleaving Asunder).
  
   

﴿وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ﴾
[ الانفطار: 4]

Ва, вақтики, қабрлар остин-устин бўлса.

Surasi Al-Infitar in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


4. Қабрлар тўнкариб қўйилганида (яъни, уларнинг ичидаги инсонларга жон ато этилиб Ер юзига чиқарилганларида),


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва, вақтики, қабрлар остин-устин бўлса



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва, вақтики, қабрлар остин-устин бўлса


Толкование избранного Корана (muntahab)

когда могилы разверзнутся, и выйдут оттуда мёртвые, которые были там,


English - Sahih International


And when the [contents of] graves are scattered,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Infitar


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ва уларга қилган амалларининг ёмонликлари ўзларига аён бўлди ва уларни
  2. Мусо ўз қавмига: «Аллоҳ сизга сигир сўймоқни буюрмоқда», деганини эсланг.
  3. Бу, Роббингнинг бандаси Закариёга раҳмати зикридир.
  4. Мол-мулк, бола-чақа ҳаёти дунё зийнатидир. Боқий қолгувчи солиҳ амаллар Роббинг
  5. Хушхабар бергувчи ва огоҳлантиргувчи бўлган ҳолидадир. Бас, кўплари ундан юз
  6. Биз Фиръавн аҳлини, шояд эсласалар, деб (қаҳатчилик) йиллар ва мевалар
  7. Ана ўшаларни Аллоҳ лаънатлагандир. Кимни Аллоҳ лаънатласа, унга ҳеч нусратчи
  8. Бирон қадрдон дўст ҳам йўқ.
  9. Эй Одам, сен жуфтинг билан жаннатни маскан тут. Икковингиз хоҳлаган
  10. Аллоҳ башар билан гаплашмоғи бўлмаган, магар ваҳий орқали, ёки парда

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Surasi Infitar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi Infitar Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi Infitar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi Infitar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi Infitar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi Infitar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi Infitar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi Infitar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi Infitar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi Infitar Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi Infitar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi Infitar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi Infitar Al Hosary
Al Hosary
Surasi Infitar Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi Infitar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 11, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.