Surasi Infitar oyati 4 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Infitar oyati 4 in arabic text(The Cleaving Asunder).
  
   
oyati 4 from Surasi Al-Infitar

﴿وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ﴾
[ الانفطار: 4]

Ва, вақтики, қабрлар остин-устин бўлса.

Surasi Al-Infitar in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


4. Қабрлар тўнкариб қўйилганида (яъни, уларнинг ичидаги инсонларга жон ато этилиб Ер юзига чиқарилганларида),

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва, вақтики, қабрлар остин-устин бўлса

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва, вақтики, қабрлар остин-устин бўлса

Толкование избранного Корана (muntahab)

когда могилы разверзнутся, и выйдут оттуда мёртвые, которые были там,

English - Sahih International


And when the [contents of] graves are scattered,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Infitar


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Бас, улар ишларини ўз ораларида пора-пора қилиб бўлиб юбордилар. Ҳар
  2. Ва ер юзида исрофчилик қиладиганларнинг ишига итоат қилманглар.
  3. Бас, улардан зулм қилганлари уларга айтилгандан ўзга гапни алмаштирдилар. Бас,
  4. Ёки: «Албатта, Иброҳим, Исмоил, Исҳоқ, Яъқуб ва асботлар яҳудий ва
  5. Зиён, куфр, мўминлар орасига тафриқа солиш ва бундан олдин Аллоҳга
  6. Албатта, кеча ва кундузнинг алмашиб туришида ва Аллоҳ осмонлару ерда
  7. Албатта, иймон келтирганлар, ҳижрат қилганлар ва Аллоҳнинг йўлида жиҳод қилганлар–ана
  8. Ва сизга осмонлардаги нарсаларни ва ердаги нарсаларни—ҳаммасини Ўз томонидан бўйсундириб
  9. Жаҳаннам эшикларидан унда абадий қолгувчи бўлган ҳолингизда киринглар. Мутакаббирларнинг жойи
  10. Албатта, у(қиёмат) бир қичқириқдан бошқа нарса эмас.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Surasi Infitar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Infitar Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Infitar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Infitar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Infitar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Infitar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Infitar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Infitar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Infitar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Infitar Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Infitar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Infitar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Infitar Al Hosary
Al Hosary Surasi Infitar Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Infitar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 2, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.