Унда фаришталар ва Руҳ Роббилари изни билан барча ишлар учун тушадир.

Surasi Qadr oyati 4 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Qadr oyati 4 in arabic text(The Night of Honor).

oyati 4 from Surasi Al-Qadr

﴿تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ﴾
[ القدر: 4]

Унда фаришталар ва Руҳ Роббилари изни билан барча ишлар учун тушадир.

Surasi Al-Qadr in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour

4. У (кеча)да фаришталар ва Руҳ (яъни, Жаброил алайҳиссалом) Парвардигорларининг изни-ихтиёри ила (йил давомида қилинадиган) барча ишлар билан (осмондан заминга) тушурлар.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Унда фаришталар ва Руҳ Роббилари изни билан барча ишлар учун тушадир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Унда фаришталар ва Руҳ Роббилари изни билан барча ишлар учун тушадир

Толкование избранного Корана (muntahab)

В ночь величия ангелы и Джибрил нисходят на землю с дозволения их Господа с Его повелениями.

English - Sahih International

The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 4 from Qadr

Ayats from Quran in Uzbek

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah