Кечасида ҳам Унга тасбиҳ айт. Ва саждадан кейин ҳам. (50:40)

﴿وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ﴾
[ ق: 40]

Кечасида ҳам Унга тасбиҳ айт. Ва саждадан кейин ҳам.

(Тасбеҳ айтишнинг маъноси Аллоҳни поклаб ёд этишдир. Кўпроқ «Субҳоналлоҳи» калимасини айтиш билан бўлади.)

Surasi Qaf in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

40. Яна кечанинг (бир қисмида) ва саждалар (яъни, намозлар) ортидан У зотни покланг!

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Кечасида ҳам Унга тасбиҳ айт. Ва саждадан кейин ҳам. (Тасбеҳ айтишнинг маъноси Аллоҳни поклаб ёд этишдир. Кўпроқ «Субҳоналлоҳи» калимасини айтиш билан бўлади)

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Кечасида ҳам Унга тасбиҳ айт. Ва саждадан кейин ҳам. (Тасбеҳ айтишнинг маъноси Аллоҳни поклаб ёд этишдир. Кўпроқ «Субҳоналлоҳи» калимасини айтиш билан бўлади)

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И прославляй Его часть ночи и после молитвы.

---

English - Sahih International

And [in part] of the night exalt Him and after prostration.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu