Surasi An Nur oyati 42 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi An Nur oyati 42 in arabic text(The Light).
  
   
oyati 42 from Surasi An-Nur

﴿وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ﴾
[ النور: 42]

Осмонлар ва ернинг мулки Аллоҳникидир ва қайтиш ҳам фақат Аллоҳгадир.

Surasi An-Nur in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


42. Осмонлар ва Ернинг подшоҳлиги Аллоҳникидир. Ёлғиз Аллоҳга қайтиш бордир.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Осмонлар ва ернинг мулки Аллоҳникидир ва қайтиш ҳам фақат Аллоҳгадир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Осмонлар ва ернинг мулки Аллоҳникидир ва қайтиш ҳам фақат Аллоҳгадир

Толкование избранного Корана (muntahab)

Аллаху Единому принадлежит власть над небесами и землёй, а также над всем, что на них. Он - Владыка над всеми. Все вернутся к Нему в Судный день для расчёта и воздаяния.

English - Sahih International


And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, and to Allah is the destination.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 42 from An Nur


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Уларнинг нафақаларининг қабул этлишидан ман қилган нарса фақат Аллоҳга ва
  2. Эй иймон келтирганлар! Агар Менинг йўлимда жиҳод қилиб ва розилигимни
  3. У: «Уни сизларга, агар хоҳласа, фақат Аллоҳгина келтирур ва сизлар
  4. Магар Иблисгина мутакаббирлик қилди ва кофирлардан бўлди.
  5. Тезда куфр келтирганларнинг қалбига, Аллоҳга ҳужжатсиз нарсани ширк келтирганлари учун,
  6. Уни ишимга шерик айла.
  7. Икковларига меҳрибонлик ила хокисорлик қанотингни паслат ва «Роббим, алар мени
  8. Оғизлари билан Аллоҳнинг нурини ўчирмоқчи бўлурлар. Ҳолбуки, Аллоҳ, кофирлар ёқтирмаса
  9. Токи улардан бирига ўлим келган чоғда: «Эй Роббим, мени (ҳаётга)
  10. Аллоҳнинг оятлари ҳақида талашиб-тортишадиганларни кўрмайсанми?! Қаёққа бурилиб кетмоқдалар?!

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Surasi An Nur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi An Nur Bandar Balila
Bandar Balila Surasi An Nur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi An Nur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi An Nur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi An Nur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi An Nur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi An Nur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi An Nur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi An Nur Fares Abbad
Fares Abbad Surasi An Nur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi An Nur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi An Nur Al Hosary
Al Hosary Surasi An Nur Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi An Nur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, November 11, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.