Ва уларга Роббилари оятларидан бир оят келганида, фақат ундан юз ўгиргувчи бўлурлар. (36:46)

﴿وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ﴾
[ يس: 46]

Ва уларга Роббилари оятларидан бир оят келганида, фақат ундан юз ўгиргувчи бўлурлар.

Surasi Ya-Sin in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

46. Уларга Парвардигорнинг оятларидан бирон оят келмас, магар улар (ўша оятлнрдан) юз ўгиргувчи бўлурлар.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ва уларга Роббилари оятларидан бир оят келганида, фақат ундан юз ўгиргувчи бўлурлар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ва уларга Роббилари оятларидан бир оят келганида, фақат ундан юз ўгиргувчи бўлурлар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

От любого знамения, которое приходит к ним от Аллаха и доказывает единобожие Аллаха и Его мощь, они отвращаются.

---

English - Sahih International

And no sign comes to them from the signs of their Lord except that they are from it turning away.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu