Бандаларимга хабар бергил: «Албатта, Менинг Ўзим ғофуру роҳиймдирман». (15:49)

﴿۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ الحجر: 49]

Бандаларимга хабар бергил: «Албатта, Менинг Ўзим ғофуру роҳиймдирман».

Surasi Al-Hijr in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

49. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), бандаларимга ёлғиз Менинг Ўзимгина мағфиратли, меҳрибон эканлигимни;

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Бандаларимга хабар бергил: «Албатта, Менинг Ўзим ғофуру роҳиймдирман»

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Бандаларимга хабар бергил: «Албатта, Менинг Ўзим ғофуру роҳиймдирман»

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Скажи, о верный пророк, всем рабам Моим, что Я Всепрощающ и прощу грехи тем, которые покаялись Мне, уверовали в Меня и творили добрые деяния, и что Моё милосердие - безгранично.

---

English - Sahih International

[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu