Улар худди асраб қўйилган тухумга ўхшарлар. (37:49)

﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]

Улар худди асраб қўйилган тухумга ўхшарлар.

Surasi As-Saaffat in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

49. Гўё яшириб қўйилган (оппоқ) тухумдек (заҳаланмаган) оҳу кўзлар бўлур.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Улар худди асраб қўйилган тухумга ўхшарлар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Улар худди асраб қўйилган тухумга ўхшарлар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

точно охраняемые яйца страуса, никем не затронутые, чистые- пречистые.

---

English - Sahih International

As if they were [delicate] eggs, well-protected.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu