Surasi Assaaffat oyati 49 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]
Улар худди асраб қўйилган тухумга ўхшарлар.
Surasi As-Saaffat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
49. Гўё яшириб қўйилган (оппоқ) тухумдек (заҳаланмаган) оҳу кўзлар бўлур.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Улар худди асраб қўйилган тухумга ўхшарлар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Улар худди асраб қўйилган тухумга ўхшарлар
Толкование избранного Корана (muntahab)
точно охраняемые яйца страуса, никем не затронутые, чистые- пречистые.
English - Sahih International
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Одамлар бир миллат эдилар. Бас, Аллоҳ хушхабар ва огоҳлантириш берувчи
- Агар тақсимлашга қариндошлар, етимлар ва мискинлар ҳозир бўлсалар, уларни у(мерос)дан
- Эй отам, албатта, сенга келмаган илм менга келди. Бас, менга
- Ёки ерни қароргоҳ этган, унинг узра анҳорлар қилган, унга тоғлар
- Уларнинг устидан лойдан (пиширилган) тошларни ташлаш учун.
- У сизларга чорва ҳайвонлари ва фарзандлар ила мадад берди.
- Ҳа мийм.
- Сенга мусулмон бўлганларини миннат қилурлар. Сен: «Менга Исломингизни миннат қилманг.
- Агар улардан: «Осмонлару ерни ким яратди?» деб сўрасанг, албатта: «Аллоҳ!»
- Бас, Роббингга намоз ўқи ва жонлик сўй.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.