Токи уларнинг маишатпарастларини азоб ила тутганимизда, бирдан фарёд солурлар.

Surasi Muminun oyati 64 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Muminun oyati 64 in arabic text(The Believers).

oyati 64 from Surasi Al-Muminun

﴿حَتَّىٰ إِذَا أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِالْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْأَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 64]

Токи уларнинг маишатпарастларини азоб ила тутганимизда, бирдан фарёд солурлар.

Surasi Al-Muminun in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour

64. То қачон Биз уларнинг боёнларини азобга гирифтор қилганимизда (яъни, мол-давлатларини кетказиб, оч-яланғоч қилиб қўйганимизда) баногоҳ улар фарёд қилурлар.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Токи уларнинг маишатпарастларини азоб ила тутганимизда, бирдан фарёд солурлар

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Токи уларнинг маишатпарастларини азоб ила тутганимизда, бирдан фарёд солурлар

Толкование избранного Корана (muntahab)

Когда Мы подвергаем богатых изнеженных из них каре, они кричат и вопят, требуя помощи и спасения.

English - Sahih International

Until when We seize their affluent ones with punishment, at once they are crying [to Allah] for help.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 64 from Muminun

Ayats from Quran in Uzbek

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah