Surasi Al-Haqqah oyati 5 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ﴾
[ الحاقة: 5]
Бас, аммо Самуд ҳаддан ошувчи билан ҳалок қилинди.
(«Ҳаддан ошувчи»дан мурод қаттиқ чақмоқдир.)
Surasi Al-Haqqah in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
5. Энди Самуд (қабиласи)га келсак, бас, улар ҳаддан ташқари қаттиқ нарса (чақмоқ) билан ҳалок қилиндилар.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Бас, аммо Самуд ҳаддан ошувчи билан ҳалок қилинди. («Ҳаддан ошувчи»дан мурод қаттиқ чақмоқдир)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Бас, аммо Самуд ҳаддан ошувчи билан ҳалок қилинди. («Ҳаддан ошувчи»дан мурод қаттиқ чақмоқдир)
Толкование избранного Корана (muntahab)
Самудяне были уничтожены сильным ужасным воплем.
English - Sahih International
So as for Thamud, they were destroyed by the overpowering [blast].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- У: «Буни қара, харсангга (суяниб) жойлашганимизда, мен балиқни унутибман. Фақат
- Ана ўшалар бир лаҳзага кечикмай келадиган биргина қичқириқдан бошқа нарсага
- Ва янги бўйи етган бир хил ёшдаги қизлар бордир.
- Улар: «Албатта, биз Роббимизга қайтгувчимиз.
- Албатта, Биз бу дунё осмонини юлдузлар зийнати-ла зийнатладик.
- (Бу бир) сурадир. Биз уни нозил қилдик. Биз уни фарз
- Ўшал кунда ёлғонга чиқавчиларга вайл бўлсин!
- Қуёш ўз истиқрори учун жараён этар. Бу азизу ўта билгувчи
- Албатта, оёқ-қўлларингизни қарама-қарши томонидан кесаман ва ҳаммангизни осаман», деди.
- Эй Закариё, Биз сенга исми Яҳё бўлган бир ўғилнинг хушхабарини
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

