Албатта, зулм қилганларга ўз биродарлари азобичалик азоб бор, шошилмасинлар. (51:59)

﴿فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ﴾
[ الذاريات: 59]

Албатта, зулм қилганларга ўз биродарлари азобичалик азоб бор, шошилмасинлар.

Surasi Adh-Dhariyat in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

59. Бас, золим-кофир бўлган кимсалар учун шак-шубҳасиз, худди (илгари ўтган кофир) дўстларининг насибалари каби (азобдан иборат) насиба бордир. Бас, улар Мени(нг азобимни) шоштирмай қўя қолсинлар!

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Албатта, зулм қилганларга ўз биродарлари азобичалик азоб бор, шошилмасинлар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Албатта, зулм қилганларга ўз биродарлари азобичалик азоб бор, шошилмасинлар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Поистине, тем, которые причинили вред себе, не уверовав в Аллаха и отвергнув посланника, уготована доля наказания, подобная доле их товарищей по неверию из прежних народов. Так пусть же они не торопят Меня, чтобы Я ускорил им наказание раньше предопределённого Мною срока.

---

English - Sahih International

And indeed, for those who have wronged is a portion [of punishment] like the portion of their predecessors, so let them not impatiently urge Me.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu