Улар на васият қилишга қодир бўларлар ва на ўз аҳлларига қайтарлар. (36:50)

﴿فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ﴾
[ يس: 50]

Улар на васият қилишга қодир бўларлар ва на ўз аҳлларига қайтарлар.

Surasi Ya-Sin in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

50. Бас, улар на бирон васият қилишга ва на уйларига қайтишга қодир бўлурлар.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Улар на васият қилишга қодир бўларлар ва на ўз аҳлларига қайтарлар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Улар на васият қилишга қодир бўларлар ва на ўз аҳлларига қайтарлар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Они не будут в состоянии из-за внезапного гласа, который поразит их, составить завещание или вернуться к своим семьям.

---

English - Sahih International

And they will not be able [to give] any instruction, nor to their people can they return.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu