Surasi Ad Dukhaan oyati 50 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ﴾
[ الدخان: 50]
Албатта, бу сиз (бўлишида) шубҳа қилиб юрган нарсадир!
Surasi Ad-Dukhaan in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
50. Дарвоқеъ, бу (азоб) сизлар (ҳаёти дунёдалик пайтингизда) шак-шубҳа қилган нарсангиздир!», (дейилур).
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Албатта, бу сиз (бўлишида) шубҳа қилиб юрган нарсадир
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Албатта, бу сиз (бўлишида) шубҳа қилиб юрган нарсадир
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, это наказание, которое вы испытали и нашли непреклонной истиной, есть то, о чём вы спорили в ближней жизни и в чём вы сомневались ".
English - Sahih International
Indeed, this is what you used to dispute."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Эй иймон келтирганлар! Агар Менинг йўлимда жиҳод қилиб ва розилигимни
- Биз сенга: «Албатта, Роббинг одамларни иҳота қилиб ўраб олгандир», деганимизни
- Агар сени ёлғончи қилсалар, сендан олдин очиқ-ойдин баёнотлар, ҳикматли китоблар
- Улар: «Сенга пасткашлар эргашиб турган ҳолда, биз сенга иймон келтирармидик?!»
- Эй қавмим, мен сизлардан бу (даъватим) учун ажр сўрамайман. Менинг
- Улар: «Роббингга дуо қил, унинг рангини баён қилиб берсин», дедилар.
- Албатта, ҳидоят равшан бўлгандан сўнг ортларига қайтганларга шайтон зийнатлаб кўрсатди
- Ва булутни устингиздан соя солдириб қўйдик, сизга манн ва беданани
- Эй ўраниб ётувчи!
- Ўша ёлғонга чиқарган ва юз ўгирган эди.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.