Surasi Ad Dukhaan oyati 50 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ﴾
[ الدخان: 50]
Албатта, бу сиз (бўлишида) шубҳа қилиб юрган нарсадир!
Surasi Ad-Dukhaan in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
50. Дарвоқеъ, бу (азоб) сизлар (ҳаёти дунёдалик пайтингизда) шак-шубҳа қилган нарсангиздир!», (дейилур).
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Албатта, бу сиз (бўлишида) шубҳа қилиб юрган нарсадир
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Албатта, бу сиз (бўлишида) шубҳа қилиб юрган нарсадир
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, это наказание, которое вы испытали и нашли непреклонной истиной, есть то, о чём вы спорили в ближней жизни и в чём вы сомневались ".
English - Sahih International
Indeed, this is what you used to dispute."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Содиқ (сўз)ни келтирган ва уни тасдиқ қилган эса, ана ўшалар
- Ва инсонга ота-онасига яхшилик қилишни тасвия қилдик. Агар улар сени
- Ўзи (аслида) жаҳаннамга киргувчи кимсадан бошқани.
- Уларнинг қиш ва ёз сафарларини ўзларига лозим тутишлари қандай яхши!
- Ўшанда Мусо қавмига: «Аллоҳнинг сизга берган неъматларини эсланг; вақтики, у
- Бас, Роббинг ҳукмига сабр қил. Албатта, сен кўз ўнгимиздасан, ўрингдан
- Улар: «Уни отасидан сўраб олиб келишга уринамиз. Биз бу ишни,
- Ким бир яхшилик келтирса, унга у(яхшилиги)дан кўра хайрлироқ (мукофот) бор.
- Наҳотки ёмонликларни қилганлар уларни иймон келтириб, солиҳ амаллар қилганларга ўхшаш
- Албатта, мен ҳисоб-китобимга йўлиқишимга ишонардим, дейдир.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

