Surasi Qalam oyati 52 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ القلم: 52]
Ҳолбуки, у бутун одамларга эслатмадан ўзга нарса эмас.
Surasi Al-Qalam in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
52. Ҳолбуки, у (Қуръон) барча оламлар учун фақат бир (буюк) эслатмадир!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ҳолбуки, у бутун одамларга эслатмадан ўзга нарса эмас
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ҳолбуки, у бутун одамларга эслатмадан ўзга нарса эмас
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но Коран не что иное, как назидание и наставление для обитателей миров!
English - Sahih International
But it is not except a reminder to the worlds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Батаҳқиқ, Аллоҳ Пайғамбарининг, муҳожир ва ансорларнинг тавбасини қабул қилди. Улардан
- Бу дунёда ҳам, қиёмат кунида ҳам уларга лаънат эргашадир. Бу
- Улар: «Сенинг Роббинг шундай деди. Албатта, Унинг Ўзи ўта ҳаким
- Бас, улар у(Шуайб)ни ёлғончи қилдилар. Бас, уларни «соябон» куни азоби
- Эй одамлар! Роббингизга тақво қилинг ва ота боласига фойда бера
- Улар (ортларидан келганларга) қараб: «Нима йўқотдингиз?» дедилар.
- Ҳолбуки, Аллоҳ уларнинг ортидан иҳота қилиб турувчидир.
- Албатта, бундай бўлишингиз шайтондандир, у ўз яқинларидан қўрқитади. Бас, агар
- Бас, агар юз ўгирсангиз, мен сизлардан ажр сўраганим йўқ. Менинг
- Сиз одамлар учун чиқарилган энг яхши уммат бўлдингиз. Амри маъруф
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

