Surasi Qalam oyati 52 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ القلم: 52]
Ҳолбуки, у бутун одамларга эслатмадан ўзга нарса эмас.
Surasi Al-Qalam in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
52. Ҳолбуки, у (Қуръон) барча оламлар учун фақат бир (буюк) эслатмадир!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ҳолбуки, у бутун одамларга эслатмадан ўзга нарса эмас
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ҳолбуки, у бутун одамларга эслатмадан ўзга нарса эмас
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но Коран не что иное, как назидание и наставление для обитателей миров!
English - Sahih International
But it is not except a reminder to the worlds.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- (Эй) Нуҳ билан бирга кўтарганларимизнинг зурриётлари! Албатта, у ўта шукрли
- Магар ким тавба қилса ва иймон келтириб, амали солиҳ қилса,
- Уларда яхши, гўзаллар бор.
- Ундан олдин одамларга ҳидоят қилиб. Ва Фурқонни ҳам туширди. Аллоҳнинг
- Улар учун қўлингиздан келганича куч-қувват ва эгарланган отларни тайёр қўйингиз,
- Юсуф ҳузурига кирган чоғларида у отаси ва онасини ўзига яқинлаштирди
- Бу Аллоҳ томонидан фазл ва неъматдир. Аллоҳ билувчи ва ҳикматли
- Ва унинг хотини, ўтин кўтарган аёл ҳам.
- Сен: «Аллоҳдан ўзга гумон қилган (илоҳларингизга) дуо қилаверинглар-чи?! Улар осмонлару
- Ва унинг зурриётларини, ўзларини боқий қолгувчилар қилдик.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

