Surasi Rum oyati 59 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الروم: 59]
Аллоҳ билмайдиганларнинг қалбларини ана шундай қилиб муҳрлар.
Surasi Ar-Rum in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
59. Аллоҳ (ҳақиқатни) билмайдиган кимсаларнинг дилларини ана шундай қоплаб-беркитиб қўюр.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Аллоҳ билмайдиганларнинг қалбларини ана шундай қилиб муҳрлар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Аллоҳ билмайдиганларнинг қалбларини ана шундай қилиб муҳрлар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Так Аллах налагает печать на сердца невежд, которые не признают единобожия.
English - Sahih International
Thus does Allah seal the hearts of those who do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- У билан белимни қувватла.
- Улар: «Уни куйдиринглар! Агар (бир иш) қиладиган бўлсангиз, худоларингизга ёрдам
- Унинг қавмидан куфр келтирган зодагонлар: «Албатта, биз сени эси пастликда
- Иймон келтирганлар ва Аллоҳнинг зикри ила қалблари ором топганлар. Аё,
- Куфр келтирганлар ва оятларимизни ёлғонга чиқарганлар–ана ўшалар жаҳаннам эгаларидир.
- У (учқун) худди қорамтир-сарғиш туяларга ўхшайдир.
- Ва, вақтики, юлдузлар сочилиб кетса.
- Бас, у(туя)ни сўйдилару надомат чекувчига айландилар.
- Бунинг сабаби–уларнинг: «Бизга саноқли кунлардан бошқа ҳеч ўт тегмайди», деганларидадир.
- Бас, сизлардан хавфсираб қочиб кетдим. Кейин Аллоҳ менга ҳикмат берди
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.