У: «Эй Роббим, шубҳасиз, қавмим мени ёлғончи қилдилар. (26:117)

﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]

У: «Эй Роббим, шубҳасиз, қавмим мени ёлғончи қилдилар.

Surasi Ash-Shuara in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

117. (Шунда Нуҳ) айтди: «Парвардигорим, қавмим мени ёлғончи қилдилар.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

У: «Эй Роббим, шубҳасиз, қавмим мени ёлғончи қилдилар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

У: «Эй Роббим, шубҳасиз, қавмим мени ёлғончи қилдилар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Нух, показывая, что этот народ продолжает отрицать его призыв, обращаясь к Господу, сказал: "О Господь мой! Поистине, мой народ отверг меня", - чтобы оправдаться перед Аллахом за то, что он взывает к Нему, прося наказать их.-

---

English - Sahih International

He said, "My Lord, indeed my people have denied me.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu