Ана шу Зот ғойибнию ҳозирни билгувчи, азизу раҳиймдир. (32:6)

﴿ذَٰلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ السجدة: 6]

Ана шу Зот ғойибнию ҳозирни билгувчи, азизу раҳиймдир.

Surasi As-Sajdah in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

6. Мана шу (Аллоҳ) ғойиб ва ҳозирни билгувчи, қудратли ва меҳрибондир.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ана шу Зот ғойибнию ҳозирни билгувчи, азизу раҳиймдир

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ана шу Зот ғойибнию ҳозирни билгувчи, азизу раҳиймдир

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Он - Творец, утвердившийся на Троне, повелевающий и знающий сокровенное и явное. Он - Великий, Всемогущий и Милосердный,

---

English - Sahih International

That is the Knower of the unseen and the witnessed, the Exalted in Might, the Merciful,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu