Surasi Mutaffifin oyati 6 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ المطففين: 6]
У кунда, одамлар оламлар Роббиси ҳузурида тик турарлар.
Surasi Al-Mutaffifin in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
6. — Барча одамлар бутун оламлар Парвардигори ҳузурида тик туриб (ҳисоб-китоб берадиган Қиёмат) Кунида (қайта тирилгувчи эканликларини ўйламайдиларми?!)
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
У кунда, одамлар оламлар Роббиси ҳузурида тик турарлар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
У кунда, одамлар оламлар Роббиси ҳузурида тик турарлар
Толкование избранного Корана (muntahab)
В День, когда люди предстанут перед Господом миров, по Его повелению, для Суда.
English - Sahih International
The Day when mankind will stand before the Lord of the worlds?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Улар: «Агар ростгўй бўлсаларингиз, бу фатҳ қачон бўлур?!» дерлар.
- Мана шу Роббингнинг тўғри йўлидир. Ибрат олувчи қавм учун оятларни
- Бас, Аллоҳ сени улардан бир тоифасига қайтарса-ю, улар сендан (урушга)
- Ҳамда Ўзи уларга таърифлаб берган жаннатга киритар.
- Қачонки, уларга: «Роббингиз нимани нозил қилди?» дейилса, улар: «Аввалгиларнинг афсоналарини»,
- Бас, юриб кетдилар. То бир шаҳар аҳолисига келганларида, унинг аҳлидан
- Катта ушлаш ила ушлаганимиз куни, албатта, Биз интиқом олгувчимиз.
- У сувдан башар яратган ва уни насл-насаб, қуда-анда қилиб қўйган
- Роббилари уларга Ўз тарафидан бўлган раҳмат, розилик ва ичида уларга
- Бас, улар муддатларига етсалар, яхшилик билан ушланглар, ёки яхшилик билан
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.