Surasi Al Balad oyati 6 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Al Balad oyati 6 in arabic text(The City - The Land ).
  
   
oyati 6 from Surasi Al-Balad

﴿يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا﴾
[ البلد: 6]

У, кўплаб мол-дунё нафақа қилдим, дейдир.

(Мол-дунё билан ғурурга кетганларга яхшилик йўлида эҳсон қил, деб айтилса, юқоридаги гапни айтишади. Ваҳоланки, яхшилик йўлида ҳеч нарса сарфламаган бўлади.)

Surasi Al-Balad in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


6. У (мақтаниб): «Жуда кўп мол-дунёни (сарфлаб) йўқ қилдим», дер.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


У, кўплаб мол-дунё нафақа қилдим, дейдир. (Мол-дунё билан ғурурга кетганларга яхшилик йўлида эҳсон қил, деб айтилса, юқоридаги гапни айтишади. Ваҳоланки, яхшилик йўлида ҳеч нарса сарфламаган бўлади)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


У, кўплаб мол-дунё нафақа қилдим, дейдир. (Мол-дунё билан ғурурга кетганларга яхшилик йўлида эҳсон қил, деб айтилса, юқоридаги гапни айтишади. Ваҳоланки, яхшилик йўлида ҳеч нарса сарфламаган бўлади)

Толкование избранного Корана (muntahab)

Он говорит: "Я израсходовал несметное богатство на вражду с Мухаммадом (да благословит его Аллах и приветствует!). Я израсходовал это богатство, чтобы отвратить его от ислама".

English - Sahih International


He says, "I have spent wealth in abundance."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Al Balad


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Магар Аллоҳда марҳамат бўлсагина. Албатта, Унинг фазлу карами сен учун
  2. Сўнгра ундан юз ўгирдилар ва: «Бу ўргатилган мажнун», дедилар.
  3. Сизга у ерда кўплаб мевалар бор, улардан ерсизлар.
  4. Ахир қиёмат куни золимларга, касб қилиб юрган нарсангизни тотиб кўринг,
  5. Охират учун бу дунё ҳаётини сотадиганлар Аллоҳнинг йўлида жанг қилсинлар.
  6. Улар учун тепаларидан ҳам оловдан «соябонлар» бор, остларидан ҳам оловдан
  7. Уларни тек қўй. То ваъда қилинган кунга йўлиққунларича хоҳлаганларига шўнғийверсинлар
  8. Оятларимизни ёлғонга чиқарган қавмларнинг мисоли қандай ҳам ёмон бўлди! Улар
  9. У ғайбни билувчидир ва ҳеч кимни Ўз ғойбидан хабардор қилмайди.
  10. Ундан олдин ҳеч бир китобни тиловат қилмас эдинг ва қўлинг

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Surasi Al Balad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Al Balad Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Al Balad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Al Balad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Al Balad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Al Balad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Al Balad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Al Balad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Al Balad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Al Balad Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Al Balad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Al Balad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Al Balad Al Hosary
Al Hosary Surasi Al Balad Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Al Balad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, September 11, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.