Аҳли неъмат бўлган, ёлғонга чиқарувчиларни Ўзимга қўйиб қўй ва уларга озгина муҳлат (73:11)

﴿وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا﴾
[ المزمل: 11]

Аҳли неъмат бўлган, ёлғонга чиқарувчиларни Ўзимга қўйиб қўй ва уларга озгина муҳлат бер.

Surasi Al-Muzzammil in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

11. (Сизни) ёлғончи қилгувчи у аҳли неъмат-аҳли дунёларни менга қўйиб беринг ва уларга озгина (Қиёматгача) муҳлат беринг!

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Аҳли неъмат бўлган, ёлғонга чиқарувчиларни Ўзимга қўйиб қўй ва уларга озгина муҳлат бер

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Аҳли неъмат бўлган, ёлғонга чиқарувчиларни Ўзимга қўйиб қўй ва уларга озгина муҳлат бер

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Оставь Мне тех, которые отрицают ислам и наслаждаются благами этой жизни, и дай им небольшую отсрочку.

---

English - Sahih International

And leave Me with [the matter of] the deniers, those of ease [in life], and allow them respite a little.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu