Surasi Zukhruf oyati 64 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Zukhruf oyati 64 in arabic text(The Gold Adornments).
  
   

﴿إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ
[ الزخرف: 64]

Албатта, Аллоҳ менинг ҳам Роббим, сизнинг ҳам Роббингиздир. Бас, Унга ибодат қилинг. Мана шу тўғри йўлдир», деди.

(Ийсо алайҳиссалом қавмларига: «Аллоҳ менинг Роббим», деганлар. Аллоҳ менинг отам, деган эмаслар. Демак, Аллоҳ таоло бошқа бандаларга Робб бўлгани каби, Исога алайҳиссалом ҳам Роббдир. Бу ҳақда бошқа гап бехуда.)

Surasi Az-Zukhruf in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


64. Албатта Аллоҳнинг Ўзи Парвардигорим ва Парвардигорингиздир, бас, (ёлғиз) Унга ибодат қилингиз! Мана шу Тўғри Йўлдир».


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Албатта, Аллоҳ менинг ҳам Роббим, сизнинг ҳам Роббингиздир. Бас, Унга ибодат қилинг. Мана шу тўғри йўлдир», деди. (Ийсо алайҳиссалом қавмларига: «Аллоҳ менинг Роббим», деганлар. Аллоҳ менинг отам, деган эмаслар. Демак, Аллоҳ таоло бошқа бандаларга Робб бўлгани каби, Исога алайҳиссалом ҳам Роббдир. Бу ҳақда бошқа гап бехуда)



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Албатта, Аллоҳ менинг ҳам Роббим, сизнинг ҳам Роббингиздир. Бас, Унга ибодат қилинг. Мана шу тўғри йўлдир», деди. (Ийсо алайҳиссалом қавмларига: «Аллоҳ менинг Роббим», деганлар. Аллоҳ менинг отам, деган эмаслар. Демак, Аллоҳ таоло бошқа бандаларга Робб бўлгани каби, Исога алайҳиссалом ҳам Роббдир. Бу ҳақда бошқа гап бехуда)


Толкование избранного Корана (muntahab)

Поистине, только Аллах - мой Творец и ваш Творец! Так поклоняйтесь же Ему одному, не придавая Ему сотоварищей, и придерживайтесь Его религии! То, к чему я вас призываю, и есть прямой путь, ведущий к спасению".


English - Sahih International


Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 64 from Zukhruf


Ayats from Quran in Uzbek


    Quran Surasi in Uzbek :

    Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
    Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
    Al-Hijr Al-Kahf Maryam
    Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
    As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
    Al-Fath Al-Hujurat Qaf
    An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
    Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
    Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

    Download Surasi Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :

    Surasi Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
    Surasi Zukhruf Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Surasi Zukhruf Bandar Balila
    Bandar Balila
    Surasi Zukhruf Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Surasi Zukhruf Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Surasi Zukhruf Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Surasi Zukhruf Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Surasi Zukhruf Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Surasi Zukhruf Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Surasi Zukhruf Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Surasi Zukhruf Fares Abbad
    Fares Abbad
    Surasi Zukhruf Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Surasi Zukhruf Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Surasi Zukhruf Al Hosary
    Al Hosary
    Surasi Zukhruf Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Surasi Zukhruf Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Tuesday, June 24, 2025

    Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.