У(Каъба) билан кибрланар, тунги суҳбатингизда беҳуда сўзлар айтар эдингиз. (23:67)

﴿مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ﴾
[ المؤمنون: 67]

У(Каъба) билан кибрланар, тунги суҳбатингизда беҳуда сўзлар айтар эдингиз.

Surasi Al-Muminun in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

67. («Байтуллоҳ бизларники», деб), у билан мутакаббирлик қилган ҳолларингизда тунги суҳбатларингизда (Қуръон хусусида) беҳуда сўзлар айтар эдингизлар».

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

У(Каъба) билан кибрланар, тунги суҳбатингизда беҳуда сўзлар айтар эдингиз

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

У(Каъба) билан кибрланар, тунги суҳбатингизда беҳуда сўзлар айтар эдингиз

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Опровергая их, вы превозносились и издевались над ними, дурно отзываясь об Откровении в своих беседах".

---

English - Sahih International

In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu