Surasi Assaaffat oyati 97 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Assaaffat oyati 97 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
oyati 97 from Surasi As-Saaffat

﴿قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 97]

Улар: «Унинг учун (ўчоқ) бино қилинглар, бас, уни гулханга отинглар!» дедилар.

Surasi As-Saaffat in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


97. Улар (бир-бирларига) дедилар: Иброҳим учун (олов ёқиладиган) бинолар қуриб уни ўша оловга ташланглар».

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Улар: «Унинг учун (ўчоқ) бино қилинглар, бас, уни гулханга отинглар!» дедилар

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Улар: «Унинг учун (ўчоқ) бино қилинглар, бас, уни гулханга отинглар!» дедилар

Толкование избранного Корана (muntahab)

Идолопоклонники решили, когда не смогли найти оправдания своей ложной веры, прибегнуть к силе и сжечь его: "Постройте для него специальное сооружение, разведите там сильный огонь и бросьте его в середину".

English - Sahih International


They said, "Construct for him a furnace and throw him into the burning fire."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 97 from Assaaffat


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Сен: «Мен сизлардан ҳеч бир ажр-ҳақ сўрамадим. Бас, у сизга
  2. Эй кофир бўлганлар, бугунги кунда узр айтманглар, сиз ўзингиз қилган
  3. Ҳа! Албатта, Роббиси уни доим кўриб турувчи эди.
  4. Бас, Роббинг ҳамди ила тасбиҳ айт ва сажда қилгувчилардан бўл.
  5. Улар аҳзобларни кетмаган деб ҳисобларлар. Агар аҳзоблар яна келсалар, улар
  6. Ва уларнинг (томошасини) кўр! Бас, тезда ўзлари ҳам кўрурлар.
  7. Роббимиз биз нидо қилувчининг, Роббингизга иймон келтиринг, деб нидо қилаётганини
  8. У: «Улар, ана, изимдалар. Рози бўлишинг учун Мен сенга шошдим,
  9. «Ҳа (кифоя қилади)! Агар сабр ва тақво қилсангиз, улар шу
  10. Албатта, сен бундан ғафлатда эдинг. Бас, Биз сенинг пардангни очдик

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surasi Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surasi Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, February 24, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.