Жаннатга киринглар, сизлар ва жуфтларингиз шод бўлурсизлар. (43:70)

﴿ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ تُحْبَرُونَ﴾
[ الزخرف: 70]

Жаннатга киринглар, сизлар ва жуфтларингиз шод бўлурсизлар.

Surasi Az-Zukhruf in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

70. Сизлар жуфти ҳалолларингиз билан бирга шод-хуррам бўлган ҳолларингизда жаннатга кирингиз!»

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Жаннатга киринглар, сизлар ва жуфтларингиз шод бўлурсизлар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Жаннатга киринглар, сизлар ва жуфтларингиз шод бўлурсизлар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

будет сказано в День воскресения почтительно: "Войдите в рай, ликуя, вы и ваши жёны, где ваши лица будут сияющими от счастья".

---

English - Sahih International

Enter Paradise, you and your kinds, delighted."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu