Surasi Sad oyati 72 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Sad oyati 72 in arabic text(Sad).
  
   
oyati 72 from Surasi Saad

﴿فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ﴾
[ ص: 72]

Бас, қачонки уни ростлаб, ичига руҳимдан пуфлаганимда, унга сажда қилиб йиқилинглар!» деган эди.

Surasi Saad in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


72. Бас, қачон уни ростлаб, унга Ўз руҳимдан пуфлаб киргизганимдан сўнг унга сажда қилган ҳолларингизда йиқилинглар!»

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Бас, қачонки уни ростлаб, ичига руҳимдан пуфлаганимда, унга сажда қилиб йиқилинглар!» деган эди

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Бас, қачонки уни ростлаб, ичига руҳимдан пуфлаганимда, унга сажда қилиб йиқилинглар!» деган эди

Толкование избранного Корана (muntahab)

Когда Я его создам и вдохну в него секрет жизни - дух - падите перед ним ниц в знак уважения и приветствия, а не поклонения!"

English - Sahih International


So when I have proportioned him and breathed into him of My [created] soul, then fall down to him in prostration."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 72 from Sad


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Улар: «Эй зикр нозил қилинган киши, албатта, сен мажнунсан.
  2. Батаҳқиқ, Биз уларга гапни етказиб қўйдик. Шоядки эсласалар.
  3. Деворга келсак, у шаҳардаги икки етим боланики бўлиб, унинг остида
  4. Эй қавмим, бу (даъватим) учун сиздан мол сўрамайман. Менинг ажрим
  5. Ва уларга нусрат бердик, бас, улар ғолиб бўлдилар.
  6. Биз уларга қайси бир оят-мўъжизани кўрсатсак ҳам, албатта, у ўз
  7. Биз фақат Роббингнинг амри билангина тушамиз. Бизнинг олдимиздаги нарсалар ва
  8. У (огоҳлантгирувчи): «Агар мен сизга сиз ота-бобонгизни (эътиқод) устида топган
  9. Тақводорларни Роҳман ҳузурига меҳмон ҳайъати этиб тўплаган кунимизда.
  10. Сизлардан бирортангиз остидан анҳорлар оқиб турган хурмозор ва узумзор, турли

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Sad with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Surasi Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Sad Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Sad Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Sad Al Hosary
Al Hosary Surasi Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 5, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.