У: «Эсимдан чиққан нарса учун мени жазолама, бу ишим учун мени қийнама»,

Surasi Kahf oyati 73 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Kahf oyati 73 in arabic text(The Cave).

oyati 73 from Surasi Al-Kahf

﴿قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا﴾
[ الكهف: 73]

У: «Эсимдан чиққан нарса учун мени жазолама, бу ишим учун мени қийнама», деди.

Surasi Al-Kahf in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour

73. (Мусо) айтди: «Унутганим сабабли мени айбламагин ва бу ишим учун мени машаққатга дучор қилмагин».

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

У: «Эсимдан чиққан нарса учун мени жазолама, бу ишим учун мени қийнама», деди

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

У: «Эсимдан чиққан нарса учун мени жазолама, бу ишим учун мени қийнама», деди

Толкование избранного Корана (muntahab)

Муса ему ответил: "Не укоряй меня за то, что я забылся, и не заставляй меня переносить те тяготы, которые мне невмочь сносить из-за моего сильного желания получить от тебя знания".

English - Sahih International

[Moses] said, "Do not blame me for what I forgot and do not cover me in my matter with difficulty."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 73 from Kahf

Ayats from Quran in Uzbek

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah