Surasi Zukhruf oyati 75 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Zukhruf oyati 75 in arabic text(The Gold Adornments).
  
   
oyati 75 from Surasi Az-Zukhruf

﴿لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ﴾
[ الزخرف: 75]

У улардан енгиллатилмас ва улар у (азоб)да ноумид ҳолда қолурлар.

(Яъни, азоб аҳли жаҳаннамдан ҳеч енгиллатилмайди. Улар ўша азоб ичида ноумид бўлган ҳолларида абадий қолиб кетадилар.)

Surasi Az-Zukhruf in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


75. Улардан (азоб бирон лаҳза ҳам) енгиллатилмас ва улар (ўша азобда қолиб) бутунлай номурод бўлгувчидирлар!

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


У улардан енгиллатилмас ва улар у (азоб)да ноумид ҳолда қолурлар. (Яъни, азоб аҳли жаҳаннамдан ҳеч енгиллатилмайди. Улар ўша азоб ичида ноумид бўлган ҳолларида абадий қолиб кетадилар)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


У улардан енгиллатилмас ва улар у (азоб)да ноумид ҳолда қолурлар. (Яъни, азоб аҳли жаҳаннамдан ҳеч енгиллатилмайди. Улар ўша азоб ичида ноумид бўлган ҳолларида абадий қолиб кетадилар)

Толкование избранного Корана (muntahab)

Им не облегчат наказания, и оно не утихнет, и пребудут они в нём вечно, отчаявшись спастись.

English - Sahih International


It will not be allowed to subside for them, and they, therein, are in despair.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 75 from Zukhruf


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ўзинг неъмат берганларнинг йўлига (бошлагин), ғазабга дучор бўлганларнинг йўлига эмас,
  2. Биз уларни таом емайдиган жасад қилганимиз йўқ. Улар абадий қолгувчи
  3. Биз бўлган шаҳардан сўра ва у ерда биз учраган карвондан
  4. Батаҳқиқ, бундан олдин Юсуф очиқ-ойдин ҳужжатлар ила келди. Бас, сиз
  5. Ва хурмо ва узумларнинг меваларидан маст қилувчи нарса ва гўзал
  6. Мусо ўз қавмига: «Аллоҳ сизга сигир сўймоқни буюрмоқда», деганини эсланг.
  7. Улар ўзлари ёқтирмаган нарсани Аллоҳники қилурлар. Уларнинг тиллари эса, ёлғондан
  8. Эй Набий, сенга ва сенга эргашганлар мўминларга Аллоҳ кифоядир.
  9. Сен куфр келтирганларни ер юзида қочиб қутула олгувчилардир, деб ҳисоблама!
  10. Қачонки сизга бир саломлашиш ила салом берилса, сиз ундан кўра

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Surasi Zukhruf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Zukhruf Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Zukhruf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Zukhruf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Zukhruf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Zukhruf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Zukhruf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Zukhruf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Zukhruf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Zukhruf Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Zukhruf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Zukhruf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Zukhruf Al Hosary
Al Hosary Surasi Zukhruf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Zukhruf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 1, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.