Surasi Tin oyati 3 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ﴾
[ التين: 3]
Ва мана бу, эминлик юрти (Макка) билан қасам.
Surasi At-Tin in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
3. Мана шу тинч-осойишта шаҳар (Маккаи Мукаррама)га қасамки;
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва мана бу, эминлик юрти (Макка) билан қасам
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва мана бу, эминлик юрти (Макка) билан қасам
Толкование избранного Корана (muntahab)
и этим городом - высокочтимой Меккой. Все, кто посещает этот город, признают его достоинства и высокочтимость; а кто войдёт в него будет чувствовать себя в полной безопасности.
English - Sahih International
And [by] this secure city [Makkah],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Аллоҳ бандаларига лутфлидир. У хоҳлаган кишига ризқ берур. У зот
- Улар: «Сизга Пайғамбарларингиз очиқ-ойдин ҳужжатлар билан келмаган эдиларми?!» дедилар. Булар:
- Сўнгра, албатта, сизлар қиёмат куни Роббингиз ҳузурида тортишурсизлар.
- Яхшилик билан ёмонлик баробар бўлмас. Сен яхшилик бўлган нарса ила
- Биз золим бўлган шаҳар-қишлоқлардан қанчасини (белини) синдирдик ва улардан кейин
- Ва бошқаларини ҳам кишанланган ҳолда тўплаб (бўйинсундирдик).
- У на семиртирмас ва на очликни кетказмас.
- Эй қавмим, ўлчаш ва тортишни адолат ила мукаммал қилинг. Одамларнинг
- Сен: «Албатта, мен динни Ўзи учун холис қилган ҳолимда Аллоҳга
- Ва осмон билан ва унинг бино қилиниши билан қасам.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Tin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.