Юлдузларнинг манзиллари билан қасам ичаман. (56:75)

﴿۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ﴾
[ الواقعة: 75]

Юлдузларнинг манзиллари билан қасам ичаман.

(«Жойлари» деганимиз - унинг ўрнашган, чиқиш ва ботиш жойлари - буржларидир.)

Surasi Al-Waqiah in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

75. Мен юлдузларнинг ботар жойларига қасам ичурманки,

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Юлдузларнинг манзиллари билан қасам ичаман. («Жойлари» деганимиз - унинг ўрнашган, чиқиш ва ботиш жойлари - буржларидир)

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Юлдузларнинг манзиллари билан қасам ичаман. («Жойлари» деганимиз - унинг ўрнашган, чиқиш ва ботиш жойлари - буржларидир)

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Клянусь местом заката звёзд, когда они исчезают в конце ночи - временем для совершения молитвы "ат- Тахаджжуд" (дополнительная добровольная молитва в последней части ночи) и обращения к Аллаху за прощением грехов.

---

English - Sahih International

Then I swear by the setting of the stars,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu