У мени яратган зотдир. Бас, мени ҳидоят қилади ҳам Унинг Ўзи. (26:78)

﴿الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ﴾
[ الشعراء: 78]

У мени яратган зотдир. Бас, мени ҳидоят қилади ҳам Унинг Ўзи.

Surasi Ash-Shuara in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

78. У мени яратгандир, бас, Ўзи мени ҳидоят қилур.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

У мени яратган зотдир. Бас, мени ҳидоят қилади ҳам Унинг Ўзи

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

У мени яратган зотдир. Бас, мени ҳидоят қилади ҳам Унинг Ўзи

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Он - Тот, кто создал меня из небытия наилучшим образом и повёл меня к прямому пути, к достижению счастья в земном мире и в дальней жизни,

---

English - Sahih International

Who created me, and He [it is who] guides me.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu