Ва менга кейин келгувчилар ичида содиқ мақтовлар бўладиган қилгин.

Surasi Shuara oyati 84 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Shuara oyati 84 in arabic text(The Poets).

oyati 84 from Surasi Ash-Shuara

﴿وَاجْعَل لِّي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الشعراء: 84]

Ва менга кейин келгувчилар ичида содиқ мақтовлар бўладиган қилгин.

(Яъни, ўтиб кетганимдан кейин ҳам одамлар мени қиёматгача яхшилик билан эслаб юрадиган қилгин.)

Surasi Ash-Shuara in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour

84. Яна мен учун кейин келгувчи кишилар ўртасида рост мақтовлар қилгин.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Ва менга кейин келгувчилар ичида содиқ мақтовлар бўладиган қилгин. (Яъни, ўтиб кетганимдан кейин ҳам одамлар мени қиёматгача яхшилик билан эслаб юрадиган қилгин)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Толкование избранного Корана (muntahab)

И сохрани обо мне добрую славу и прекрасную память в последующих поколениях до Дня воскресения!

English - Sahih International

And grant me a reputation of honor among later generations.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 84 from Shuara

Ayats from Quran in Uzbek

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah