Албатта, Биз сенга Қуръонни бўлак-бўлак қилиб туширдик. (76:23)

﴿إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا﴾
[ الإنسان: 23]

Албатта, Биз сенга Қуръонни бўлак-бўлак қилиб туширдик.

Surasi Al-Insan in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

23. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), албатта Бизнинг ўзимиз сизга бу Қуръонни бўлиб-бўлиб нозил қилдик.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Албатта, Биз сенга Қуръонни бўлак-бўлак қилиб туширдик

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Албатта, Биз сенга Қуръонни бўлак-бўлак қилиб туширдик

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Поистине, Мы по Своему милосердию и Своей мудрости ниспослали тебе Коран таким образом, чтобы успокоить твоё сердце, чтобы он запечатлелся в твоей груди и чтобы ты не забыл его никогда!

---

English - Sahih International

Indeed, it is We who have sent down to you, [O Muhammad], the Qur'an progressively.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu