Роҳатда, фароғатда ва сернеъмат жаннатдадир. (56:89)

﴿فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ﴾
[ الواقعة: 89]

Роҳатда, фароғатда ва сернеъмат жаннатдадир.

Surasi Al-Waqiah in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

89. у ҳолда (унинг учун) роҳат-фароғат, гўзал ризқ ва ноз-неъматли жаннат бордир!

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Роҳатда, фароғатда ва сернеъмат жаннатдадир

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Роҳатда, фароғатда ва сернеъмат жаннатдадир

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Если же умирающий был из числа близких к Аллаху - опережавший в совершении благих деяний, - то для него будет покой, милость, прекрасный удел и благодатный райский сад.

---

English - Sahih International

Then [for him is] rest and bounty and a garden of pleasure.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu