Surasi Maryam oyati 90 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Maryam oyati 90 in arabic text(Mary).
  
   
oyati 90 from Surasi Maryam

﴿تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا﴾
[ مريم: 90]

Ундан осмонлар парчаланиб, ер ёрилиб, тоғлар қулаб йиқилай, дейдир.

Surasi Maryam in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


90. Унинг (оғирлигидан) осмонлар ёрилиб, ер бўлиниб, тоғлар парчаланиб қулаб кетишга яқин бўлур.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ундан осмонлар парчаланиб, ер ёрилиб, тоғлар қулаб йиқилай, дейдир

И з о ҳ. Ушбу оятларни диққат ва инсоф билан ўқиган киши дарҳақиқат, уларни осмону заминни ҳам, тоғу тошларни ҳам яратган Эгаси нозил қилганига иймон келтиради. Чунки ерлик одамнинг хаёлига Ер ёрилишидан ўзга нарса келиши амри маҳол.

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ундан осмонлар парчаланиб, ер ёрилиб, тоғлар қулаб йиқилай, дейдир

Толкование избранного Корана (muntahab)

От этого измышления небеса готовы расколоться, и земля разверзнуться, и горы рассыпаться прахом.

English - Sahih International


The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 90 from Maryam


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Икковларига меҳрибонлик ила хокисорлик қанотингни паслат ва «Роббим, алар мени
  2. У кунда булутли осмон ёрилиб, фаришталар бўлак-бўлак тушурилурлар.
  3. Ўшал кунда ёлғонга чиқавурчиларга вайл бўлсин!
  4. Моли ва ўғиллари кўп бўлганидан.
  5. Албатта, Аллоҳ Сен билан ўз эри ҳақида тортишаётган ва Аллоҳга
  6. Ва Сулаймонга шамолни (бердик). У(шамол)нинг эрталаб кетиши бир ойлик, кечқурун
  7. Ва у(сув) ила сиз учун хурмо ва узум боғлари пайдо
  8. Унга шиддатли қувват эгаси ўргатди.
  9. Булар, қилган амалларнинг мукофотидур.
  10. Албатта, ҳам охират ва ҳам бу дунё Бизникидир.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Surasi Maryam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Maryam Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Maryam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Maryam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Maryam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Maryam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Maryam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Maryam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Maryam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Maryam Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Maryam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Maryam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Maryam Al Hosary
Al Hosary Surasi Maryam Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Maryam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 21, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.