Кўр билан кўзи очиқ тенг бўлмас. (35:19)

﴿وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ﴾
[ فاطر: 19]

Кўр билан кўзи очиқ тенг бўлмас.

Surasi Fatir in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

19. Кўр кимса (кофир) билан кўргувчи зот (мўмин) баробар эмасдир;

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Кўр билан кўзи очиқ тенг бўлмас

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Кўр билан кўзи очиқ тенг бўлмас

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Не равны в конечном счёте те, которые не следуют по прямому пути истины вследствие невежества, и те, которые следуют по прямому пути истины благодаря знанию.

---

English - Sahih International

Not equal are the blind and the seeing,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu