Surasi TaHa oyati 92 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا﴾
[ طه: 92]
У: «Эй Ҳорун, уларнинг залолатга кетганларини кўрганингда сени нима ман қилди?!
Surasi Ta-Ha in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
92. (Мусо қайтиб келгач), деди: «Эй Ҳорун, сен уларнинг йўлдан озганларини кўрган пайтингда (ва менга бу ҳақда хабар беришингдан) сени нима тўсди?!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
У: «Эй Ҳорун, уларнинг залолатга кетганларини кўрганингда сени нима ман қилди
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
У: «Эй Ҳорун, уларнинг залолатга кетганларини кўрганингда сени нима ман қилди
Толкование избранного Корана (muntahab)
Вернувшись, Муса сильно огорчился из-за того, что увидел и узнал о поступке своего народа. Он сказал своему брату Харуну: "О Харун! Что помешало тебе удержать их от заблуждения, когда ты увидел, что они сбились с пути?
English - Sahih International
[Moses] said, "O Aaron, what prevented you, when you saw them going astray,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Гўзал, мустаҳкам осмон билан қасам.
- Бас, Биз унга ва кема соҳибларига нажот бердик ва у(кема)ни
- У кунда ҳар жон ўзи ҳақида тортишиш учун келур ва
- «У(жаннатлар)га тинчлик, омонлик ила киринглар» (дейилур).
- Бешинчисида эса, агар ёлғончилардан бўлса, унга Аллоҳнинг лаънати бўлишини (айтишликдир).
- Ўлжалар томон, уларни олиш учун юрганингизда ортда қолганлар: «Қўйиб беринг,
- Ана шундай, батаҳқиқ, Биз унинг олдидаги нарсанинг хабарини иҳота қилдик.
- Унга шиддатли қувват эгаси ўргатди.
- Ва унинг меваси (ҳалокат-ла) ўралди. Ўзи эса, унга сарф қилгани
- Уларга жаҳаннамдан тўшак ва устларига чойшаб бор. Золимларни мана шундай
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

