Surasi Jinn oyati 10 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Jinn oyati 10 in arabic text(The Jinn - The Spirits).
  
   

﴿وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا﴾
[ الجن: 10]

Ва, албатта, биз ер юзидагиларга ёмонлик ирода қилиндими ёки Роббилари уларга рушдни ирода қилдими-билмасмиз.

Surasi Al-Jinn in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


10. Албатта бизлар Ердаги кишиларга (Аллоҳ томонидан) ёмонлик ирода қилинганми ёки Парвардигорлари уларга тўғрилик — яхшиликни ирода қилганми, билмасмиз».


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ва, албатта, биз ер юзидагиларга ёмонлик ирода қилиндими ёки Роббилари уларга рушдни ирода қилдими-билмасмиз


И з о ҳ. Мазкур оятлардан маълум бўладики, Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом пайғамбар қилиб юборилишларидан илгари, жоҳилийят даврида жинлар осмон хабарларини ўғирлаб, айрим коҳин-фолбинларга етказиш билан машғул бўлар эканлар. (Бу ҳақда «Ҳижр» сурасининг 18-оятига берилган изоҳда батафсил айтилган эди). Аммо Ислом дини келиб, Қуръон нозил бўла бошлагач эса жинлар учун осмоннинг барча йўллари беркилган ва юқоридаги оятда жинларнинг ўзлари эътироф этишларича, улар Аллоҳ ердаги бандалари бўлмиш инсонларга нимани, яъни, яхшилик ё ёмонликни ирода қилишидан мутлақо бехабардирлар. Бас, жинлардан паноҳ тилаш ёки улардан нажот кутиш нодонликдан ўзга нарса эмасдир. Паноҳ ҳам, нажот ҳам ёлғиз Аллоҳ таолонинг Ўзидангина сўралиши лозимдир. Қуръон ушбу оятлари билан мўмин-мусулмонларни ҳар қандай ваҳму гумондан халос этади. Қуйидаги оятларда жинлар тилидан ҳикоя қилиш давом этилади.


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ва, албатта, биз ер юзидагиларга ёмонлик ирода қилиндими ёки Роббилари уларга рушдни ирода қилдими-билмасмиз


Толкование избранного Корана (muntahab)

И мы не знаем: является ли наказанием для живущих на земле охранение неба и лишение возможности подслушать его тайны, или их Господь пожелал им блага и прямого пути?


English - Sahih International


And we do not know [therefore] whether evil is intended for those on earth or whether their Lord intends for them a right course.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 10 from Jinn


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ўша кунда жаннат эгаларининг қароргоҳлари ва оромгоҳлар ғоят яхшидир.
  2. Ва Унга ҳеч ким тенг бўлмаган.
  3. яхшиликни ман қилувчи, тажавузкор, сергуноҳга.
  4. Фиръавн қавмидан бўлган зодагонлар: «Албатта, бу билимдон сеҳргардир!
  5. Бас, Фиръавн Расулга осий бўлди ва Биз уни шиддатли азоб
  6. Ёки тақвога амр қилса.
  7. Биз туширган бу китоб, муборакдир. Бас, унга эргашинглар. Ва тақво
  8. Аллоҳнинг оятлари ҳақида ўзларига келган ҳужжат-далилсиз талашиб-тортишадиганлар Аллоҳ томонидан ҳам,
  9. Сўнгра жаҳаннамга солинглар уни!!!
  10. Ёки: «Албатта, Иброҳим, Исмоил, Исҳоқ, Яъқуб ва асботлар яҳудий ва

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Surasi Jinn Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi Jinn Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi Jinn Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi Jinn Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi Jinn Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi Jinn Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi Jinn Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi Jinn Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi Jinn Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi Jinn Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi Jinn Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi Jinn Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi Jinn Al Hosary
Al Hosary
Surasi Jinn Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi Jinn Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 27, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.