إعراب : وجاءوا أباهم عشاء يبكون

{ وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ ( يوسف: 16 ) }
﴿وَجَاءُوا﴾: الواو: حرف استئناف.
جاؤوا: فعل ماضٍ مبنيّ على الضم، والواو: فاعل.
﴿أَبَاهُمْ﴾: مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الألف، و "هم": مضاف إليه.
﴿عِشَاءً﴾: ظرف زمان منصوب بالفتحة متعلق بـ "جاؤوا".
﴿يَبْكُونَ﴾: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون، والواو: فاعل.
وجملة "جاؤوا" لا محلّ لها من الإعراب، لأنّها استئنافيّة.
وجملة "يبكون" في محلّ نصب حال من فاعل "جاؤوا".

﴿ وَجَآءُوٓ أَبَاهُمۡ عِشَآءٗ يَبۡكُونَ ﴾
[ يوسف: 16]

﴿وَجَاءُوا﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ اسْتِئْنَافٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ( جَاءُوا ) فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ لِاتِّصَالِهِ بِوَاوِ الْجَمَاعَةِ، وَ"وَاوُ الْجَمَاعَةِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.
﴿أَبَاهُمْ﴾: مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْأَلِفُ لِأَنَّهُ مِنَ الْأَسْمَاءِ الْخَمْسَةِ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.
﴿عِشَاءً﴾: ظَرْفُ زَمَانٍ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿يَبْكُونَ﴾: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ ثُبُوتُ النُّونِ لِأَنَّهُ مِنَ الْأَفْعَالِ الْخَمْسَةِ، وَ"وَاوُ الْجَمَاعَةِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ، وَالْجُمْلَةُ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ حَالٌ لِلْفَاعِلِ.