Surat Fatir ayat 23 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ﴾
[ فاطر: 23]
Kamu tidak lain hanyalah seorang pemberi peringatan. [Fatir: 23]
Tafsir surat Fatir ayat 23In anta illa natheer
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Kewajibanmu hanyalah menyampaikan dan memberi peringatan, bukan yang lain
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Sira iku ora liwat mung juru pepenget bahe
Kamu tidak lain hanyalah seorang pemberi peringatan. - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Kewajibanmu hanyalah menyampaikan dan memberi peringatan, bukan yang lain.
transliterasi Indonesia
in anta illā nażīr
Kamu tidak lain hanyalah seorang pemberi peringatan. tafseer Jalalayn
(Tiada lain) (kamu hanyalah seorang pemberi peringatan) terhadap mereka.Terjemahan halaman 437 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
English translation
You, [O Muhammad], are not but a warner.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Sesungguhnya sebelum mereka telah Kami uji kaum Fir'aun dan telah datang kepada mereka seorang rasul
- Dan mereka berkata: "Manakah yang lebih baik tuhan-tuhan kami atau dia (Isa)?" Mereka tidak memberikan
- niscaya Dia akan mengirimkan hujan kepadamu dengan lebat,
- Dan berkatalah orang-orang yang mengikuti: "Seandainya kami dapat kembali (ke dunia), pasti kami akan berlepas
- Sebagai suatu sunnatullah yang telah berlaku sejak dahulu, kamu sekali-kali tiada akan menemukan perubahan bagi
- Supaya Dia mengetahui, bahwa sesungguhnya rasul-rasul itu telah menyampaikan risalah-risalah Tuhannya, sedang (sebenarnya) ilmu-Nya meliputi
- Untuk setiap berita (yang dibawa oleh rasul-rasul) ada (waktu) terjadinya dan kelak kamu akan mengetahui.
- Dan berkatalah ibu Musa kepada saudara Musa yang perempuan: "Ikutilah dia" Maka kelihatanlah olehnya Musa
- Maka apabila datang saat hukuman bagi (kejahatan) pertama dari kedua (kejahatan) itu, Kami datangkan kepadamu
- Dan jika (ada sesuatu) yang kamu herankan, maka yang patut mengherankan adalah ucapan mereka: "Apabila
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Wednesday, May 7, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب