Surat Fajr ayat 29 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿فَادْخُلِي فِي عِبَادِي﴾
[ الفجر: 29]
Maka masuklah ke dalam jama'ah hamba-hamba-Ku, [Fajr: 29]
Tafsir surat Al-Fajr ayat 29Fadkhulee fee AAibadee
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku yang saleh
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Sira malebua golongane para kawulaningsun kang becik
Maka masuklah ke dalam jama'ah hamba-hamba-Ku, - Terjemahan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku yang saleh.
transliterasi Indonesia
fadkhulī fī 'ibādī
Maka masuklah ke dalam jama'ah hamba-hamba-Ku, tafseer Jalalayn
("Maka masuklah ke dalam) jamaah (hamba-hamba-Ku) yang saleh.We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Difirmankan: "Hai Nuh, turunlah dengan selamat sejahtera dan penuh keberkatan dari Kami atasmu dan atas
- Dan mereka (ahli kitab) tidak berpecah belah, kecuali setelah datang pada mereka ilmu pengetahuan, karena
- Mereka berkata: "Wahai ayah kami, mohonkanlah ampun bagi kami terhadap dosa-dosa kami, sesungguhnya kami adalah
- Sesungguhnya aku adalah seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu,
- Musa berkata (pula): "Tuhan kamu dan Tuhan nenek-nenek moyang kamu yang dahulu".
- Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya yang dijanjikan itu adalah benar-benar (akan terjadi) seperti
- Berkata Musa: "Ya Tuhanku, sesungguhnya aku takut bahwa mereka akan mendustakan aku.
- Dan (Kami telah mengutus) rasul-rasul yang sungguh telah Kami kisahkan tentang mereka kepadamu dahulu, dan
- Sesungguhnya kamu mengharapkan mati (syahid) sebelum kamu menghadapinya; (sekarang) sungguh kamu telah melihatnya dan kamu
- Dan sesungguhnya telah kamu ketahui orang-orang yang melanggar diantaramu pada hari Sabtu, lalu Kami berfirman
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Thursday, June 25, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب



