Surat Abasa ayat 30 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿وَحَدَائِقَ غُلْبًا﴾
[ عبس: 30]
kebun-kebun (yang) lebat, [Abasa: 30]
Tafsir surat Abasa ayat 30Wahada-iqa ghulba
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Kebun-kebun yang lebat
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Lan palemahan kang ana kayone gadhe
kebun-kebun (yang) lebat, - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Kebun-kebun yang lebat.
transliterasi Indonesia
wa ḥadā`iqa gulbā
kebun-kebun (yang) lebat, tafseer Jalalayn
(dan kebun-kebun yang lebat) yakni kebun-kebun yang banyak pepohonannya.Terjemahan halaman 585 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
وَحَدَائِقَ غُلْبًا أي: بساتين فيها الأشجار الكثيرة الملتفة،
English translation
And gardens of dense shrubbery
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Dan perangilah mereka itu, sehingga tidak ada fitnah lagi dan (sehingga) ketaatan itu hanya semata-mata
- Tiada suatu ucapanpun yang diucapkannya melainkan ada di dekatnya malaikat pengawas yang selalu hadir.
- Katakanlah (ya Muhammad): "Sesungguhnya aku hanya seorang pemberi peringatan, dan sekali-kali tidak ada Tuhan selain
- Bagaimana bisa (ada perjanjian dari sisi Allah dan Rasul-Nya dengan orang-orang musyrikin), padahal jika mereka
- dan melakukan tipu-daya yang amat besar".
- (yang datang) dari Allah, Yang mempunyai tempat-tempat naik.
- Dan orang orang yang berkata: "Ya Tuhan kami, anugrahkanlah kepada kami isteri-isteri kami dan keturunan
- Dan orang-orang yang membantah (agama) Allah sesudah agama itu diterima maka bantahan mereka itu sia-sia
- Sesungguhnya binatang (makhluk) yang paling buruk di sisi Allah ialah orang-orang yang kafir, karena mereka
- Dan langit, bagaimana ia ditinggikan?
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Saturday, November 23, 2024
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب