сура Аль-Мурсалят Аят 1 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Мурсалят Аят 1 (Al-Mursalat - المرسلات).
  
   

﴿وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا﴾
[ المرسلات: 1]

(Валерия Михайловна Порохова)

В знак (Моего знаменья) тех, которых друг за другом шлют,

Сура Аль-Мурсалят Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Клянусь айатами, ниспосланными Мухаммаду и переданными ему Джибрилом для добра и блага! [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 50 айатов. Самым главным в этой Священной суре является рассказ о воскрешении (после смерти), о Дне воскресения, приведение доказательств того, что воскресение непременно настанет, предостережение тому, кто отрицает воскресение и Судный день, десятикратное заклинание его гибелью, устрашение его уготовленными ему унижением и наказанием и добрая весть богобоязненным о том, что им уготованы благодать и блаженство. Сура завершается тем, что неверным, которые не уверовали в Коран, уготована гибель.]]


Перевод Эльмира Кулиева


Клянусь посылаемыми с добром,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 1 суры Аль-Мурсалят

والمرسلات عرفا

سورة: المرسلات - آية: ( 1 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 580 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И землю разостлали Мы, - Как совершенно Мы творим (все это)!
  2. Неужто тот, кто следует угоде Бога, Подобен тем, кто вызвал гнев Его?
  3. Неужто тот, кто утвердился На ясном (житии) от своего Владыки, Сравни тому,
  4. И лишь Аллах владеет всем, Что в небесах и на земле пребудет.
  5. И Ибрахим своим сынам в Завет поставил, Что также сделал и Йакуб:
  6. И скажет (им Господь): "Войдите в пламя Ада, в сонмище народов, Которые
  7. И, вскинув головы назад, С застывшими зрачками глаз, С опустошенными сердцами, Они
  8. И горе всем неверным От Дня того, что Им обещан был!
  9. В ту ночь находят разрешенье Все мудрые дела (мирские)
  10. Ведь расточители - собратья Сатаны, А Сатана и Богу своему неблагодарен.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Мурсалят с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Мурсалят продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мурсалят В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Мурсалят Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Мурсалят Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Мурсалят Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Мурсалят Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Мурсалят Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Мурсалят Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Мурсалят Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Мурсалят Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Мурсалят Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Мурсалят Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Мурсалят Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Мурсалят Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Мурсалят Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Мурсалят Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Мурсалят Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, December 26, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.