сура Аль-Мурсалят Аят 1 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Мурсалят Аят 1 (Al-Mursalat - المرسلات).
  
   

﴿وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا﴾
[ المرسلات: 1]

(Валерия Михайловна Порохова)

В знак (Моего знаменья) тех, которых друг за другом шлют,

Сура Аль-Мурсалят Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Клянусь айатами, ниспосланными Мухаммаду и переданными ему Джибрилом для добра и блага! [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 50 айатов. Самым главным в этой Священной суре является рассказ о воскрешении (после смерти), о Дне воскресения, приведение доказательств того, что воскресение непременно настанет, предостережение тому, кто отрицает воскресение и Судный день, десятикратное заклинание его гибелью, устрашение его уготовленными ему унижением и наказанием и добрая весть богобоязненным о том, что им уготованы благодать и блаженство. Сура завершается тем, что неверным, которые не уверовали в Коран, уготована гибель.]]


Перевод Эльмира Кулиева


Клянусь посылаемыми с добром,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 1 суры Аль-Мурсалят

والمرسلات عرفا

سورة: المرسلات - آية: ( 1 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 580 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Таким прибежище - Огонь, За то, что для себя уготовали.
  2. А на заре их грозный вопль поразил,
  3. Тогда расколется небесный свод, И сбудется Господне обещанье.
  4. А если кто-нибудь из них содеет зло И после этого добром его
  5. Сказал он: "Нынешнего дня над вами нет (моих) упреков. Простит Аллах вам
  6. Ужель Мы так изнемогли в первичном сотворенье, Что их сомнения терзают касательно
  7. Известно Богу вероломство глаз И что сердца (людей) таят.
  8. В тот День (Господь) к ним воззовет и скажет: "Где "сотоварищи" Мои,
  9. Для тех же, кто уверовал (в Аллаха) И праведные действия вершит, Наградой
  10. Но (милостью Своей) избрал его Господь - Простил и праведным путем направил.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Мурсалят с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Мурсалят продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мурсалят В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Мурсалят Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Мурсалят Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Мурсалят Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Мурсалят Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Мурсалят Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Мурсалят Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Мурсалят Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Мурсалят Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Мурсалят Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Мурсалят Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Мурсалят Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Мурсалят Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Мурсалят Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Мурсалят Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Мурсалят Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, February 2, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.