сура Ан-Нахль Аят 121 , русский перевод значения аята.
﴿شَاكِرًا لِّأَنْعُمِهِ ۚ اجْتَبَاهُ وَهَدَاهُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ النحل: 121]
Он благодарным был за милости Аллаха, И Он избрал его и праведным путем направил.
Сура Ан-Нахль ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ибрахим был благодарен Господу за Его милости, и поэтому Аллах избрал его в качестве Своего посланника и направил его на прямой путь истины, ведущий к вечному блаженству.
Перевод Эльмира Кулиева
Он был благодарен Аллаху за благодеяния, и Он избрал его и повел прямым путем.
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Вот то, что вам обещано для Дня Расчета.
- Которые Коран разбили на обрывки.
- Подобия которых ни одной стране не удалось создать?
- Благословенна Книга, что послали Мы тебе, Чтоб над знаменьями ее могли бы
- Упорствуя в грехе великом, -
- Иль есть у них другие боги, Кто учредил для них в религии
- Скажи: "Сие - моя стезя. Я вас зову к Аллаху И опираюсь
- Ужель Мы так изнемогли в первичном сотворенье, Что их сомнения терзают касательно
- Кто верой Ибрахима может пренебречь, Помимо тех, чьи души одолела скверна? Его
- Иль что их не настигнет (кара) В разгаре их хлопот (мирских) И
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Нахль с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Нахль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Нахль В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

