সূরা লাইল আয়াত 12 | Surah Lail ayat 12

﴿إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ﴾
[ الليل: 12]

আমার দায়িত্ব পথ প্রদর্শন করা। [সূরা লাইল: 12]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah Lail ayat 12

নিঃসন্দেহ আমাদের কর্তব্য তো পথনির্দেশ করা চ

১২. আমার দায়িত্ব হলো সুস্পষ্টভাবে সত্য ও মিথ্যার মধ্যকার পার্থক্য বর্ণনা করা।

আমারই দায়িত্ব পথ প্রদর্শন করা। [১] [১] অর্থাৎ, হালাল- হারাম, ভাল-মন্দ, হিদায়াত ও ভ্রষ্টতাকে বর্ণনা ও স্পষ্ট করা আমার দায়িত্ব। ( যা আমি করে দিয়েছি। )

নিশ্চয় আমাদের কাজ শুধু পথনির্দেশ করা [ ১ ] , [ ১ ] অর্থাৎ হেদায়াত ও প্রদর্শিত সরল পথ প্রদর্শনের দায়িত্ব আল্লাহ্ তা‘আলার। এ আয়াতের আরেকটি অর্থ হতে পারে, আর তা হলো, হেদায়াতপূর্ণ সরল পথ আল্লাহ্ তা‘আলার সান্নিধ্যে পৌছে দেয়, যেমনিভাবে ভ্রষ্টপথ জাহান্নামে পৌছে দেয়। পবিত্র কুরআনে অন্যত্র আল্লাহ্ বলেছেন, “ আর সোজা পথ ( দেখাবার দায়িত্ব ) আল্লাহ্রই ওপর বার্তায় যখন বাঁকা পথও রয়েছে ।” [ সূরা আন-নাহল: ৯ ] [ তাবারী, সা‘দী ]

Please check ayah 92:21 for complete tafsir.