সূরা মা'আরিজ আয়াত 16 | Surah Maarij ayat 16

﴿نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ﴾
[ المعارج: 16]

যা চামড়া তুলে দিবে। [সূরা মা'আরিজ: 16]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah Maarij ayat 16

চামড়া ঝলসিয়ে খসাতে উদগ্রীব, --

১৬. যার প্রচÐ তেজ ও উত্তাপের ফলে মাথার চামড়া উঠে যাবে।

যা দেহ হতে চামড়া খসিয়ে দেবে। [১] [১] অর্থাৎ, গোশত এবং চামড়াকে জ্বালিয়ে ছাই করে দিবে এবং মানুষ কেবল অস্থির কঙ্কালসার হয়ে অবশিষ্ট থাকবে।

যা মাথার চামড়া খসিয়ে দেবে [ ১ ]। [ ১ ] لظى শব্দের অর্থ অগ্নির লেলিহান শিখা। شوى শব্দটি شواة এর বহুবচন। অর্থ মাথার চামড়া। এর আরেকটি অর্থ হতে পারে, অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ। অর্থাৎ জাহান্নামের অগ্নি একটি প্ৰজ্বলিত অগ্নিশিখা, যা মস্তিস্ক বা হাত পায়ের চামড়া খুলে ফেলবে। [ ইবন কাসীর, মুয়াসসার ]

Please check ayah 70:18 for complete tafsir.