সূরা যুখরুফ আয়াত 3 | Surah Zukhruf ayat 3

﴿إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ﴾
[ الزخرف: 3]

আমি একে করেছি কোরআন, আরবী ভাষায়, যাতে তোমরা বুঝ। [সূরা যুখরুফ: 3]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah Zukhruf ayat 3

নিঃসন্দেহ আমরা এটিকে এক আরবী ভাষণ করেছি যেন তোমরা বুঝতে পারো।

৩. হে কুরআনের ভাষাভাষীরা! আমি এই কুরআনকে আরবী ভাষায় এ জন্য অবতীর্ণ করেছি যাতে তোমরা এর অর্থ অনুধাবন করতে পারো এবং তা বুঝে অন্যান্য জাতির নিকট পৌঁছাতে পারো।

আমি এ অবতীর্ণ করেছি কুরআনরূপে আরবী ভাষায়, [১] যাতে তোমরা বুঝতে পার। [১] যেহেতু তা দুনিয়ার শ্রেষ্ঠ ও সুন্দরতম ভাষা। দ্বিতীয়তঃ প্রাথমিক পর্যায়ে সম্বোধন আরবদেরকেই করা হয়েছে। তাই তাদের ভাষাতেই কুরআন অবতীর্ণ করা হয়েছে। যাতে তারা বুঝতে চাইলে যেন সহজে বুঝতে পারে।

নিশ্চয় আমরা এটাকে ( অবতীর্ণ ) করেছি আরবী ( ভাষায় ) কুরআন, যাতে তোমরা বুঝতে পার।

Please check ayah 43:8 for complete tafsir.